Qi gong, Yoga taoïste